โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ ลั่น ฝันของผมเป็นจริงแล้ว

โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ หัวหอกทีมชาติโปแลนด์ของ “เสือใต้” บาเยิร์น มิวนิค สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกบุนเดส ลีกา เยอรมัน ขึ้นชื่อว่า เป็นหนึ่งในกองหน้าที่บรรดากองหลัง และนายทวารคู่แข่งหวาดกลัวที่สุดในโลก

นับตั้งแต่เข้าสู่วงการฟุตบอลอาชีพในปี 2549 เลวานดอฟสกี้ ทำประตูได้มากกว่า 400 ลูก สำหรับสโมสร และทีมชาติ รวมไปถึงการซัดไปเกิน 10 ลูก ใน 12 จาก 13 ฤดูกาลที่เขาลงสนาม ซึ่งถือเป็นผลงานที่สุดยอดสำหรับผู้เล่นในตำแหน่งกองหน้า

เลวานดอฟสกี้ เกิดที่ วอร์ซอว์ เมืองหลวงของประเทศโปแลนด์ เขาเริ่มเล่นให้กับสโมสรเยาวชนสามแห่งในเมือง แต่ดาวยิง บาเยิร์น มี เธียร์รี่ อองรี ตำนานกองหน้าของ “ไอ้ปืนใหญ่” อาร์เซน่อล ในศึกพรีเมียร์ลีก ผู้ซึ่งคว้าแชมป์ฟุตบอลโลกกับทีมชาติฝรั่งเศสเป็นแรงบันดาลใจ

ดาวเตะวัย 30 ปี กล่าวว่า “การเติบโตขึ้นมาในความฝันของผม คือการเล่นในสนามกีฬาขนาดใหญ่ที่มีแฟน ๆ 80,000 คน แต่เมื่อผมยังเด็กในโปแลนด์เราไม่มีผู้เล่นชั้นนำใด ๆ ผมรู้ว่าผมไม่สามารถคิดถึงประเทศของตัวเองได้ ผมต้องคิดให้ใหญ่ขึ้น”

“ผมมองเห็นผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลก และคิดว่าทำไมผู้เล่นจากโปแลนด์ถึงไม่สามารถเป็นหนึ่งในผู้เล่นที่ดีที่สุดในโลกได้? เมื่อผมอายุหกขวบผมจำ โรแบร์โต บาจโจ ได้ที่ฟุตบอลโลกปี 1994 เมื่อผมอายุระหว่าง 10 ถึง 14 ปี อเลสซานโดร เดล เปียโร เป็นผู้เล่นที่ดีที่สุดสำหรับผม แล้วไอดอลของผมคือ เธียร์รี่ อองรี เขาน่าทึ่งมาก เขาทำประตูได้ แต่สิ่งที่เขาทำเพื่อทีมนั้นสุดยอดยิ่งกว่า”

“เมื่อเขาอยู่ที่ อาร์เซน่อล ผมจำได้ง่ายว่า เขาทำประตูจากสถานการณ์ที่แตกต่างได้อย่างไร เขาสามารถทำประตูจากด้านซ้ายเข้ามุมไกลด้วยเท้าขวาของเขา มันง่ายมากสำหรับเขา ผมต้องการทำประตูให้มากที่สุด และผมสามารถเรียนรู้จากเขาได้”

“ผมต้องการที่จะเป็นผู้เล่นคนเดียวกันแบบนั้น แต่เป็น โรเบิร์ต เลวานดอฟสกี้ ผมสามารถรับมุมมองจากผู้เล่นหนึ่งหรือสองคน และเป็นเหมือนไอดอลของผม ผมจำได้เมื่อพบ อองรี ผมเป็นเหมือน ว้าว! ผมพบ ไอดอลวัยเด็กของตัวเอง ตอนนี้เขาต้องการเสื้อของผม และผมคิดว่ามันน่าทึ่งมาก ผมเชื่อว่าความฝันของตัวเองเป็นจริงแล้ว”

ในปี 2005 ในฐานะนักเตะเยาวชน เลวานดอฟสกี้ ได้รับการปล่อยตัวจาก ลีเกีย วอร์ซอว์ ย้ายไปยัง ซนิตช์ ปรุชกุฟ ในลีกสามของโปแลนด์ และจบด้วยการทำประตูในฤดูกาลอย่างต่อเนื่องเนื่อง จากนั้น หัวหอก บาเยิร์น ได้กลับมาเล่นในลีกสูงสุดของประเทศอีกครั้งกับ พอซนาน

ช่วงเวลาที่เลวร้ายของ เลวานดอฟสกี้

“การได้รับการปล่อยตัวจาก ลีเกีย วอร์ซอว์ เป็นหนึ่งในสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของผม ผมได้รับบาดเจ็บเป็นเวลาสามเดือน และผมก็กลับมาฝึกซ้อมไม่ดีพอ 100% ในเวลาที่ต้องการ ผมไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจากนั้น ในฤดูกาลใหม่ ผมหวังว่า สัญญาของผมกำลังจะได้รับการต่ออายุออกไป” เลวานดอฟสกี้ กล่าว

กัปตันทีมชาติโปแลนด์ กล่าวต่อว่า “ไม่มีใครบอกผมว่าเกิดอะไรขึ้น ผมไปพบที่เลขาฯของสโมสร และเขาก็มอบเอกสารฉบับหนึ่งให้ผม และบอกผมว่า นายเป็นนักเตะฟรีเอเย่นต์แล้ว นั่นเป็นเรื่องยากมาก ผมอายุ 17 ปี และแม่ของผมก็รอผมหลังการฝึก มีใบหน้าที่ผิดหวังของผม เธอรู้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้น”

“เธอถามผมว่า มีอะไรตอนนี้? และเราต้องคิดเกี่ยวกับขั้นตอนต่อไป ผมควรยอมแพ้กับฟุตบอลหรือไม่ นั่นไม่ได้ข้ามมาในความคิดของผมเลย เพราะ วอร์ซอ อาจทำผิดพลาด แม่ของผมบอกว่า เราควรไปที่สโมสรอื่น ฟื้นตัวกลับมาให้ได้ในระดับสูงสุด และกลับสู่ฟอร์มที่ยอดเยี่ยมอีกครั้ง”

“หลังจากสองสัปดาห์ ผมกำลังลงนามในสัญญาฉบับใหม่ หมอทำผิดพลาด ผมต้องการเวลาประมาณสองเดือน จากนั้นผมจะมีสุขภาพแข็งแรง และกลับคืนสู่รูปแบบการฝึกซ้อม 100% หมอบอกว่า” เขาจะไม่พร้อม” ผมยังเด็ก และเมื่อคุณได้ยินอะไรแบบนั้น สำหรับผู้เล่นที่ไม่มีประสบการณ์ มันค่อนข้างรุนแรง”

“การที่พ่อของผมที่เสียชีวิตไปเมื่อหนึ่งปีครึ่ง ผมอยู่คนเดียวกับแม่ และน้องสาวของผม ดังนั้นผมจึงต้องเป็นผู้ชายเต็มตัว นั่นคือแรงบันดาลใจ สำหรับผมไม่มีใครสามารถบอกคุณได้ว่า คุณไม่สามารถ เพราะผมมีหลายครั้งในชีวิตของผมเอง มันเป็นขยะ ผมรู้ว่าฉันควรทำอย่างไร ทำงานหนัก และแสดงผู้คนมากมายเห็นว่า พวกเขาทำผิดเกี่ยวกับผม”

“ผมไม่เคยพบโค้ชคนใดเลยที่บอกผมว่า ดูสิคุณจะเป็นผู้เล่นอันดับต้นๆ ผมทำประตูได้เยอะ แต่ผมไม่ได้มาจากโค้ชคนหนึ่งที่พูดว่า ถ้าคุณทำสิ่งนี้ และสิ่งนี้จะดีกว่าอยู่ในระดับสูง มีผู้เล่นเก่าสองคนที่สโมสรที่ผมฝึกซ้อมด้วยพูดว่า ถ้าคุณไม่เล่นที่หนึ่งในสโมสรที่ดีที่สุดในยุโรป เราจะกลับมาเตะตูดของคุณ”

เลวานดอฟสกี้ ย้ายจาก พอซนาน ไปร่วมทีม โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน ด้วยราคาราว 4 ล้านปอนด์ เมื่อปี 2010 เขาเล่นไป 4 ฤดูกาลกับสโมสร และคว้าแชมป์ลีก 2 ครั้ง ฟุตบอลถ้วย 1 ครั้ง และซัดให้กับ “เสือเหลือง” ไปถึง 103 ประตู จาก 187 เกม

อดีตดาวยิง ดอร์ทมุนด์ กล่าวว่า “สองปีแรกที่ ร่างกายของผมไม่เหมือนตอนนี้ หลังจากการฝึกซ้อมทุกครั้งที่ผมอยู่บนสนาม ผมจะฝึกฝนด้วยเท้าซ้ายของตัวเอง และเท้าขวาของผม และเป็นระบบและการเคลื่อนไหวซ้ำ ๆ เป็นสิ่งสำคัญมาก”

“มันไม่สำคัญว่า ผมจะทำอะไรกับทีม ผมรู้ว่า ผมต้องอยู่หลังจากฝึกซ้อมเพื่อทำสิ่งต่าง ๆ ให้กับตัวเอง บางครั้งผมก็ทำมันโดยไม่มีผู้รักษาประตู เพราะพวกเขาอาจจะเหนื่อย หรือไม่มีเวลาสำหรับผม เพราะผมจะอยู่ต่อในสนามซ้อมอีกสองชั่วโมง”

“ผมจำได้ หกเดือนแรกที่ ดอร์ทมุนด์ การฝึกอบรมนั้นยากมาก ภายใต้กุนซือ เจอร์เก้น คล็อปป์ ผมยังเด็กมาก และต้องการแสดงให้ทุกคนเห็นว่า ผมสามารถทำได้ 110% ในการฝึกซ้อมทุกครั้ง หลังจากสองหรือสามเดือน ผมเหนื่อยมาก และไม่สามารถแสดงทักษะทั้งหมดของตัวองได้เลย มันมากเกินไปสำหรับผม และผมต้องการการฝึกซ้อมที่เบากว่านี้ เพื่อกลับไปสู่ฟอร์มที่สุดยอด”

“เมื่อผมคิดว่า ตอนนี้ตัวเองเรียนรู้มากขึ้นกว่าเดิม หลังจากสองสามเดือนแรกร่างกายของผมพร้อมที่จะทำงานหนักขึ้น ประมาณเดือนพฤศจิกายน ผมทำประตูได้มาก และเพื่อนร่วมทีมของผมพูดว่า Robert is back และนั่นผมก็รู้แล้ว ผมสามารถแสดงทักษะทั้งหมดของตัวเองได้” เลวานดอฟสกี้ กล่าว

ดาวยิงเลือดโปล์ ตัดสินใจย้ายจาก ดอร์ทมุนด์ ไปล่าตาข่ายกับ บาเยิร์น คู่แข่งร่วมลีก ในปี 2014 และเดือนกันยายนปี 2015 บาเยิร์น ตามหลัง โวล์ฟสบวร์ก 1-0 ในเกมลีก จากนั้น เลวานดอฟสกี้ ถูกเปลี่ยนตัวลงมาในครึ่งเวลาหลัง และซัดไป 5 ประตู ในเวลาเพียง 9 นาที พาทัพ “เสือใต้” แซงกลับมาคว้าชัยได้สำเร็จ

เลวานดอฟสกี้ กล่าวว่า “ผมได้รับบาดเจ็บจากเกมยูฟ่าแชมเปี้ยนส์ ลีก ก่อนหน้านี้ ผมโกรธมากที่ตัวเองไม่สามารถลงสนามได้ตั้งแต่เริ่มต้นเกม ผมอยู่บนม้านั่ง แต่การยิง 5 ประตู ในเวลาเพียง 9 นาที จะอยู่กับผมตลอดชีวิตของผม ผมไม่เคยคิดว่าตัวเองจะทำอย่างนั้นได้”

“ครอบครัว และเพื่อนของผมอยู่ที่สนาม และผมก็พาบอลกลับบ้านหลังจากนั้น และเราพูดคุยเกี่ยวกับเกม และผมจำไม่ได้ว่า ผมทำอะไรสองสามเดือนต่อมาในวันคริสต์มาส ผมก็สามารถเข้าใจสิ่งที่ตัวเองทำ ในเวลาที่ผมต้องมุ่งเน้นไปที่เกมถัดไปเพียงอย่างเดียวเท่านั้น” หัวหอกเสือใต้ กล่าวปิดท้าย