มาร์ค ฮิวจ์ส ผู้จัดการทีมเซาแธมป์ตัน ออกมาตั้งคำถามถึงการทำหน้าที่ของ ไซม่อน ฮูเปอร์ ผู้ตัดสินในเกมที่พวกเขาเสมอกับวัตฟอร์ด 1-1 ที่ เซนต์ แมรี่ ในคืนวันเสาร์ที่ผ่านมาเจ้าบ้านออกนำไปก่อนจาก มาโนโล่ แกบเบียดินี่ ในช่วงครึ่งแรกก่อนที่ ชาร์ลีย์ ออสติน จะยิงประตูที่ 2 ให้กับในจังหวะที่บอลกระเด็นมาเป็นใจให้กับเขา แต่อย่างไรก็ตามการปรึกษากันระหว่างผู้ตัดสินที่ 4 และ ไซม่อน ฮูเปอร์ ปฎิเสธลูกยิงของเขาและเป่าเป็นจังหวะที่ มายะ โยชิดะ ล้ำหน้าอยู่ก่อนแล้ว
“พวกเราไม่ควรเป็นหนูทดลองของผู้ตัดสินหน้าใหม่ โชคร้ายจริงๆที่พวกเราได้ผลกระทบครั้งนี้ วัตฟอร์ดคงจะพอใจที่พวกเขาได้ผลประโยชนืในเรื่องนี้” ฮิวจ์สกล่าว
“มันไม่มีทางที่ผู้ตัดสินในเกมวันนี้จะได้ลงทำหน้าที่ในเกมแมนเชสเตอร์ ดาร์บี้ด้วยเหตุผลที่ดีหลายประการ แต่มันยังคงเป็นเรื่องสำคัญของเรา ดังนั้นเราควรจะทำอย่างไรกับเรื่องนี้ดีหละ? เสียงเดียวที่พวกเราสามารถปลอบใจตัวเองได้คือยกมือขึ้นมาและบอกว่าเป็นความผิดพลาดของพวกเขา”
“แต่มันคือ 2 คะแนนที่พวกเราต้องการมากๆและมันคือผลพวงมาจากการทำหน้าที่ที่ผิดพลาดของพวกเขา ผมคงต้องบอกแบบนี้นะพวกเราไม่ได้ผลการแข่งขันที่เราต้องการเพราะการทำหน้าที่ของผู้ตัดสิน”
