ติอาโก้ ปินโต้ หัวหน้าฝ่ายบริหารของทีม อาแอส โรม่า ได้มีข่าวว่าพวกเขากำลังคิดทบทวนแผนการสำหรับอนาคตของ ไอนสลีย์ เมตแลนด์-ไนล์ส นักเตะสารพัดประโยชน์ชาวอังกฤษแล้วนักเตะสารพัดประโยชน์ของ อาร์เซนอล โดนยืมตัวมาอยู่กับ โรม่า จนถึงแค่ช่วงสิ้นสุดฤดูกาลนี้ โดยเขามาถึงทีม โรม่า ในเดือนมกราคมที่ผ่านมา และตัวของ โชเซ่ มูรินโญ่ ก็รู้สึกประทับใจกับการที่เขาสามารถใช้งาน เมตแลนด์-ไนล์ส ลงเล่นได้ในหลากหลายบทบาท ทั้งฟูลแบ็กและมิดฟิลด์ตามระบบการเล่นของโรม่าในเวลานี้ ที่สามารถยืดหยุ่นได้
Calciomercato.com ได้กล่าวว่า เมตแลนด์-ไนล์ส จะกลับไปเล่นให้กับอาร์เซนอลในเดือนมิถุนายนนี้แล้ว ถ้าหากว่านักเตะรายนี้ยังไม่ได้รับการเซ็นสัญญายืมตัวเพิ่มเติม หรือไม่เช่นนั้นก็อาจจะเป็นการเซ็นสัญญาซื้อตัวร่วมทีมแบบถาวรนักเตะทีมชาติอังกฤษรายนี้ ยังมีผลงานที่ยังไม่ได้มีอะไรน่าประทับใจเท่าไหร่ ในมุมมองของผู้บริหารของโรม่าหลายๆชีวิต แม้ว่ามูรินโญ่จะรู้สึกพอใจในความสามารถของวิงแบ็กรายนี้อยู่พอควรก็ตาม
เมตแลนด์-ไนล์ส ลงเล่นไปแล้ว 7 นัดในฤดูกาลนี้โดยยังไม่ได้มีโอกาสเจิมสกอร์ให้กับทีมอย่างเป็นทางการเลยสักลูก ปินโต้ คือคนที่มีสิทธิ์ชี้ขาดที่จะทำการเซ็นสัญญากับผู้เล่นทุกคน โดยเฉพาะกับ เมตแลนด์-ไนล์ส ที่ถ้าหากว่าเขามีผลงานที่ยอดเยี่ยมตรงตามที่ผอ.กีฬาคนนี้คาดหมายไว้ เขาก็จะสามารถไฟเขียวในการเบิกงบและปิดดีลับแบ็กจอมบุกรายนี้ ไว้อยู่กับทีมแบบถาวรได้
