ฌอง-ปิแอร์ ไคโญต์ ประธานสโมสร ไรม์ส แห่งลีกฟุตบอลประเทศฝรั่งเศส ได้ออกมาอธิบายว่าการพยายามรั้งตัวของ อูโก้ เอคิติเก้ ดาวเตะฝีเท้าจัดของทีมเอาไว้ในวันปิดตลาดนักเตะเมื่อวานนี้ ถือว่าเป็นการทำเพื่ออนาคตในระยะยาวของสโมสรเป็นการเฉพาะเลยทีเดียวไรม์ส ต่อต้านความพยายามของ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด และ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด อย่างสุดๆ หลังจากที่สองทีมจากพรีเมียร์ลีก มีความพยายามเหลือเกินในการจะกระชากตัวกองหน้าดาวรุ่งรายนี้ไปเสริมแกร่ง แต่ท้ายที่สุด ไรม์ส ก็ปฏิเสธหลังแข็งและเก็บ เอคิติเก้ เอาไว้กับทีมได้สำเร็จอีก 6 เดือนเป็นอย่างน้อย
ไคโญต์ ได้อธิบายว่า
“แม้จะมีข้อเสนอมาจากทีมอื่นๆ ยื่นมาถึงพวกเราเพื่อหวังจะเซ็นสัญญากับ อูโก้ เอคิติเก้ ถึงมันจะเป็นค่าตัวที่น่าสนใจ แต่พวกเราก็ได้ตัดสินใจร่วมกันไปแล้ว โดยพวกเราตกลงร่วมกัน เพื่อที่จะทำให้ เอคิติเก้ ได้ร่วมงานต่อไปด้วยกันกับพวกเราเป็นความจริงที่ว่าเราได้รับข้อเสนอที่ดีมากสำหรับ อูโก้ ในระหว่างที่ตลาดนักเตะยังเปิดทำการอยู่ในตอนนี้ ความปรารถนาของเราคือการรักษาเขาไว้อย่างน้อยหนึ่งฤดูกาลเต็มนั่นเอง”
“เขาเองก็กระตือรือร้นที่จะไม่ทำอะไรข้ามขั้นตอน เขาต้องการอยู่กับพวกเราต่อไปอีกหน่อย ตามโครงการของสโมสรสโมสรของเรา เป็นบ้านของนักเตะรายนี้มานาน เขาฝึกซ้อมร่วมกับพวกเรามาตั้งแต่เมื่อตอนที่เขาอายุ 11 ขวบ เราแบ่งปันความรู้สึกที่ดีร่วมกับเขา เขาเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่เขาเขียนและสร้างมันมาด้วยกันกับเรา เรามีความสุขที่สามารถนับเขาเป็นสมาชิกตัวหลักของทีมได้ โดยเฉพาะกับในเกมการแข่งขันเมื่อวันอาทิตย์กับบอร์กโดซ์”
