โจเอลลินตัน ยืนยันว่าเขาจะยังอยู่กับทีมฮอฟเฟ่นไฮม์ต่อไป ถึงแม้มีข่าวลือว่าเขาได้รับความสนในจจากทีมอย่าง นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด และ อาเบ ไลป์ซิก กองหน้าชาวบราวิลเลี่ยนใช้เวลา 2 ฤดูกาลลงเล่นกับ ลาปิด เวียนนา ด้วยสัญญายืมตัว ก่อนที่จะกลับมาลงเล่นให้กับฮอฟเฟ่นไฮม์ในฤดูกาลนี้ พร้อมทำประตูไปแล้วทั้งสิ้น 11 ประตู รวมทุกรายการ ถึงแม้ว่าในขณะนี้ ฮอฟเฟ่นไฮม์ จะรั้งอยู่ในอันดับที่ 9 ของบุนเดสลีก้าและมีคะแนนห่างจากโซนฟุตบอลยุโรปถึง 9 คะแนน แต่กระนั้น โจเอลลินตัน ก็ยังยืนยันเขาจะยังจงรักภักดีกับทีมต่อไป
“ผมมีสัญญากับสโมสรแห่งนี้ ไม่ว่าเราจะได้ลงเล่นในฟุตบอลยุโรปหรือไม่ มันไม่ได้มีผลกระทบอะไรกับผมทั้งสิ้น ผมจะยังคงลงเล่นที่นี่ต่อไป ไม่ว่าเราจะได้ลงเล่นฟุตบอยุฟ่าแชมเปี้ยนส์ลีกหรือไม่ก็ตาม ผมมีความสุขมากๆที่นี่และผมมีความสุขที่ได้ลงเล่นให้กับฮอฟเฟ่นไฮม์” โจเอลลินตัน เผยกับ Kicker สื่อดังของเยอรมัน
ซึ่งในฤดูกาลหน้า ฮอฟเฟ่นไฮม์ จะมีการเปลี่ยนแปลงตัวกุนซือ หลัง จูเลี่ยน นาเกิลมันน์ จะย้ายไปคุมทีม อาเบ ไลป์ซิก
