นาธาเนียล ไคลน์ เลือกที่ย้ายไปร่วมทีม บอร์นมัธ แบบยืมตัวในฤดูกาลนี้เหนือทีมอย่าง คาร์ดิฟฟ์ ซิตี้ เพราะว่าเขาต้องการลงเล่นภายใต้การชักนำของกุนซือที่ยอดเยี่ยมอย่างเอ็ดดี้ ฮาว ทั้ง 2 ทีมของพรีเมียร์ลีกได้มีการพูดคุยกับแบ็คขวาทีมชาติอังกฤษก่อนที่เขาตัดสินใจย้ายออกยากลิเวอร์พูล ด้วยสัญญา 6 เดือนจากและดีลดังกล่าวได้ถูกวิจารณ์จาก นีล วอร์น็อค กุนซือของคาร์ดิฟฟ์เอง
“บอร์นมัธมีผู้จัดการทีมที่ยอดเยี่ยมและมันคือตัวแปรที่ทำให้ผมย้ายมาที่นี่” ไคลน์กล่าว
“ผมเคยเห็นสไตล์การเล่นของบอร์นมัธและมันเขากับสไตล์การเล่นของผมพอดิบพอดี”
ตั้งแต่เจ้าตัวกลับมาฟิตพร้อมลงเล่นอีกครั้ง ไคลน์ได้ลงเล่นในกับลิเวอร์พูลในพรีเมียร์ลีกฤดูกาลนี้ 4 เกม แต่กระนั้นเจ้าตัวก็ยิงผิดหวังกับโอกาสที่เขาได้รับ
“ผมเลือกที่จะย้ายออกไปและพาทีมอื่นๆที่จะสามารถมอบโอกาสให้ผมได้ลงเล่นมากกว่านี้ ผมรู้ดีว่าผมฟิตและสามารถออกไปลงเล่นอย่างต่อเนื่องได้”
