จาร์รอด โบเว่น บรรลุข้อตกลงย้ายไปร่วมทีมเวสต์แฮม ยูไนเต็ด จากฮัลล์ ซิตี้ ในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะในเดือนมกราคม โบเว่น เซ็นสัญญา 5 ปีครึ่งกับทีมดังในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ซึ่งเวสต์แฮม ยูไนเต็ด เพิ่งออกมายืนยันดีลเมื่อตอน 5 ทุ่มของวันที่ 31 มกราคม ตามเวลาของประเทศอังกฤษ กองหน้าวัย 23 ปี เป็นกองหน้าที่ฟอร์มดีที่สุดคนหนึ่งของลีก เดอะแชมเปี้ยน ชิพ ในฤดูกาลนี้ ทำไปแล้ว 16 ประตู จากการลงสนาม 29 เกมให้กับ ฮัลล์ ซิตี้
ผู้จัดการทีมเวสต์แฮม ยูไนเต็ด อย่างเดวิด มอยส์ พูดถึงดีลนี้ว่า “พวกเราดีใจที่สามารถต้อนรับการมาของ จาร์รอด โบเว่น สู่เวสต์แฮม ยูไนเต็ดได้ ผมคิดว่าเขาจะประสบความสำเร็จได้อย่างมากเลยทีเดียว”
“สำหรับเขา คุณอาจจะเรียกว่าเขาเป็นกองหน้าตัวริมเส้นในทุกวันนี้หรืออาจจะเรียกว่าปีกก็ได้แบบสมัยก่อน เขามีเกมที่ลงเล่นในตำแหน่งหน้าต่ำหรือกองหน้าตัวกลางด้วยเช่นกัน ซึ่งหมายเลข 10 เขาก็เล่นได้ด้วย เมื่อคุณทำประตูได้แบบเขา จำนวนประตูท่เขาทำได้ใน เดอะ แชมเปี้ยน ชิพ เขาจะมอบโอกาสที่ดีให้กับคุณได้อย่างดีในพรีเมียร์ลีก”
